A mathematician successfully migrated 1999 Java applets to JavaScript via AI, reviving tools like honeycomb and Besicovitch set visualizers with minimal bugs. They also created new interactive visualizations for special relativity and the Gilbreath conjecture using AI, finding the process efficient and low-risk for supplementary educational tools.