Hexi is a lightweight C++ library for safely handling binary data from arbitrary sources, providing ease of use, safety, flexibility, and minimal overhead. It supports custom containers, error handling, and provides features such as binary_stream, buffer_adaptor, and static_buffer for efficient data serialization and deserialization.