Nilo Stolte discusses the features of the Zig programming language, highlighting its unique compilation capabilities, simplicity, and robustness. He provides examples of using Zig to implement a Sudoku game, demonstrating its low-level capabilities and the use of test blocks for prototyping and debugging.